ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΕΘΝΙΚΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΜΕΙΟΝΟΤΗΤΑΣ

OMONOIA

 

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

«Όταν οι Nαζιστές ήρθαν για να πάρουν τους κομουνιστές,

σιώπησα επειδή δεν ήμουν κομμουνιστής.

Όταν φυλάκισαν τους σοσιαλδημοκράτες, σιώπησα,

γιατί δεν ήμουν σοσιαλδημοκράτης.

Όταν ήρθαν να πάρουν τους συνδικαλιστές, σιώπησα,

γιατί  δεν ήμουν συνδικαλιστής.

Όταν ήρθαν να πάρουν τους Εβραίους σιώπησα,

γιατί δεν ήμουν Εβραίος.

Όταν ήρθαν να πάρουν εμένα,

δεν υπήρχε πια κανείς για να διαμαρτυρηθεί»

Martin Niemoeller (1892-1984)

 

Μετά την χθεσινή ενοχοποιητική  απόφαση του Πρωτοδικείου κατά της Διαφθοράς και Οργανωμένου Εγκλήματος (GJKKO), εις βάρος του εκλεγμένου Δημάρχου της Χιμάρας κ. Φρέντη Μπελέρη, το σύστημα απόδοσης δικαιοσύνης στην Αλβανία είναι διπλά εκτεθειμένο. Επιβεβαίωσε την απουσία ανεξαρτησίας αφενός και αφετέρου την συμπεριφορά του με προκαταλήψεις και δύο μέτρων και σταθμών.

Η όλη υπόθεση απ’ την αρχή της και ως την δημοσίευση της απόφασης χθες είναι μια σκευωρία και δικαστική πλάνη που εξυπηρετεί στοχεύσεις του ενορχηστρωτή της, Πρωθυπουργού της Αλβανίας κ. Έντι Ράμα, ο οποίος παραβιάζοντας βίαια της ετυμηγορία της τοπικής κοινωνίας της Χιμάρας στοχεύει την συνέχεια της λεηλασίας στην περιοχή.

Η δίωξη εις βάρος του εκλεγμένου Δημάρχου και του συνεργάτη του δεν αφορά μόνο σε στέρηση πολιτικών δικαιωμάτων. Έχει παρενέργειες και επιπτώσεις σε πολλά άλλα πεδία και μάλλον αυτό είναι το επιδιωκόμενο από πλευράς του ενορχηστρωτή της  όλης σκευωρίας. Η καταπίεση της κοινωνίας και η υποταγή της γηγενούς Εθνικής Ελληνικής Μειονότητας.

Παράλληλα και επί το πλείστον όλους αυτούς τους μήνες και μεγαλύτερη ένταση τις τελευταίες  μέρες  παρατηρούμε την αύξηση διάχυσης μιας ανθελληνικής προπαγάνδας που επιδεινώνει σε απολύτως ανησυχητικά επίπεδα τη θέση της ΕΕΜ.

Καταγγέλλοντας  την αβάσιμη καταδίκη του Δημάρχου Χιμάρας κ. Φρέντη Μπελέρη και του συνεργάτη του, με μια δικαστική απόφαση  που ενέχει τα στοιχεία της δυσαναλογίας με το υποτιθέμενο παράπτωμα, εφιστούμε για άλλη μια φορά την προσοχή του διεθνούς παράγοντα στο καθεστώς καταπίεσης που ασκείται εις βάρος μας.

Το περίβλημα της νομιμοποίησης της δίωξης μέσω δικαστικής διαδικασίας είναι πρόσχημα που δεν θα πρέπει να επηρεάσει την αντιμετώπιση του ιδιότυπου αυταρχικού καθεστώτος που κυριαρχεί σε όλο το φάσμα του πολιτικού και δημοσίου βίου στη χώρα.

 

Γραφείο Τύπου κι Επικοινωνίας ΔΕΕΕΜ ΟΜΟΝΟΙΑ

Αγ. Σαράντα, στις 6 Μαρτίου 2024

 

 

 

 

 

BASHKIMI DEMOKRATIK I MINORITETIT ETNIK GREK

OMONOIA

 

KOMUNIKATË SHTYPI

 

“Në fillim ata (Nazistët)  ju sulën komunistëve,

dhe unë heshta sepse nuk isha komunist.

Kur ata burgosën socialdemokratët unë heshta

sepse nuk isha socialdemokrat .

Pastaj ata ju sulën sindikalistëve dhe unë heshta

sepse nuk isha sindikalist.

Në vijim  ju turrën Hebrenjve dhe unë prapë heshta

sepse nuk isha Hebre.

Dhe më erdhi rradha mua,

por s’kishte mbetur më askush të fliste për mua”

Martin Miemoeller (1892-1984)

 

Me vendimin e djeshëm penalizues të Gjykatës Shkallës së Parë Kundër Korrupsionit dhe Krimit Organizuar (GJKKO), ndaj Kryetarit të zgjedhur të Bashkisë Himarë z. Fredi Beleri, sistemi i dhënies së drejtësisë në Shqipëri është dy herë i ekspozuar. Konfirmoi mungesën e pavarësisë së tij nga njëra anë dhe nga ana tjetër sjelljen e tij me paragjykime dhe standart të dyfishtë.

E gjithë e ashtuquajtur çështje nga fillimi i saj deri në shpalljen e vendimit të djeshëm, është një sajesë dhe mashtrim gjyqësor që i shërben synimit të orkestruesit të saj, Kryeministrit të Shqipërisë z. Edi Rama, i cili duke shkelur dhunshëm vullnetin sovran të komunitetit lokal të Himarës synon më tej vijimin e praktikave grabitqare në zonë.

Persekutimi ndaj Kryetarit të zgjedhur të Bashkisë dhe bashkëpunëtorit të tij nuk lidhet vetëm me privimin e të drejtave civile dhe politike. Ka ndikime korelative dhe pasoja në shumë aspekte të tjera dhe duket se pikërisht kjo është objektivi i orkestruesit të gjithë kësaj sajese qesharake. Represioni i shoqërisë dhe nënshtrimi i Minoritetit autokton Etnik Grek.

Njëherësh dhe për më tepër gjatë gjithë këtyre muajve dhe me intensitet të shtuar ditëve të fundit vërejmë rritjen e difuzimit të një propagande antihelene që rëndon në nivele absolutisht shqetësuese, pozitën e MEG.

Duke denoncuar dënimin pabazë të Kryetarit të Bashkisë Himarë z. Fredi Beleri dhe bashkëpunëtorit të tij, me një vendim gjyqësor që përmban në vetvete elementët e dispropocianalitetit me shkeljen e supozuar, tërheqim edhe një herë tjetër vëmendjen e faktorit ndërkombëtar për regjimin e represionit që ushtrohet ndaj nesh.

Maska legjitimuese i persekutimit përmes procedurash gjyqësore përbën justifikim pretekstual që nuk duhet të ndikoj përballimin e regjimit autokrat unikal që mbizotëron në gjithë spektrin e jetës publike dhe politike në vend.

 

Zyra e Shtypit dhe Komunikimit BDMEG OMONOIA

Sarandë, më 6 Mars 2024

 

ΔΕΕΕΜ-ΟΜΟΝΟΙ...

 

ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΕΘΝΙΚΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΜΕΙΟΝΟΤΗΤΑΣ

OMONOIA

 

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

«Όταν οι Nαζιστές ήρθαν για να πάρουν τους κομουνιστές,

σιώπησα επειδή δεν ήμουν κομμουνιστής.

Όταν φυλάκισαν τους σοσιαλδημοκράτες, σιώπησα,

γιατί δεν ήμουν σοσιαλδημοκράτης.

Όταν ήρθαν να πάρουν τους συνδικαλιστές, σιώπησα,

γιατί  δεν ήμουν συνδικαλιστής.

Όταν ήρθαν να πάρουν τους Εβραίους σιώπησα,

γιατί δεν ήμουν Εβραίος.

Όταν ήρθαν να πάρουν εμένα,

δεν υπήρχε πια κανείς για να διαμαρτυρηθεί»

Martin Niemoeller (1892-1984)

 

Μετά την χθεσινή ενοχοποιητική  απόφαση του Πρωτοδικείου κατά της Διαφθοράς και Οργανωμένου Εγκλήματος (GJKKO), εις βάρος του εκλεγμένου Δημάρχου της Χιμάρας κ. Φρέντη Μπελέρη, το σύστημα απόδοσης δικαιοσύνης στην Αλβανία είναι διπλά εκτεθειμένο. Επιβεβαίωσε την απουσία ανεξαρτησίας αφενός και αφετέρου την συμπεριφορά του με προκαταλήψεις και δύο μέτρων και σταθμών.

Η όλη υπόθεση απ’ την αρχή της και ως την δημοσίευση της απόφασης χθες είναι μια σκευωρία και δικαστική πλάνη που εξυπηρετεί στοχεύσεις του ενορχηστρωτή της, Πρωθυπουργού της Αλβανίας κ. Έντι Ράμα, ο οποίος παραβιάζοντας βίαια της ετυμηγορία της τοπικής κοινωνίας της Χιμάρας στοχεύει την συνέχεια της λεηλασίας στην περιοχή.

Η δίωξη εις βάρος του εκλεγμένου Δημάρχου και του συνεργάτη του δεν αφορά μόνο σε στέρηση πολιτικών δικαιωμάτων. Έχει παρενέργειες και επιπτώσεις σε πολλά άλλα πεδία και μάλλον αυτό είναι το επιδιωκόμενο από πλευράς του ενορχηστρωτή της  όλης σκευωρίας. Η καταπίεση της κοινωνίας και η υποταγή της γηγενούς Εθνικής Ελληνικής Μειονότητας.

Παράλληλα και επί το πλείστον όλους αυτούς τους μήνες και μεγαλύτερη ένταση τις τελευταίες  μέρες  παρατηρούμε την αύξηση διάχυσης μιας ανθελληνικής προπαγάνδας που επιδεινώνει σε απολύτως ανησυχητικά επίπεδα τη θέση της ΕΕΜ.

Καταγγέλλοντας  την αβάσιμη καταδίκη του Δημάρχου Χιμάρας κ. Φρέντη Μπελέρη και του συνεργάτη του, με μια δικαστική απόφαση  που ενέχει τα στοιχεία της δυσαναλογίας με το υποτιθέμενο παράπτωμα, εφιστούμε για άλλη μια φορά την προσοχή του διεθνούς παράγοντα στο καθεστώς καταπίεσης που ασκείται εις βάρος μας.

Το περίβλημα της νομιμοποίησης της δίωξης μέσω δικαστικής διαδικασίας είναι πρόσχημα που δεν θα πρέπει να επηρεάσει την αντιμετώπιση του ιδιότυπου αυταρχικού καθεστώτος που κυριαρχεί σε όλο το φάσμα του πολιτικού και δημοσίου βίου στη χώρα.

 

Γραφείο Τύπου κι Επικοινωνίας ΔΕΕΕΜ ΟΜΟΝΟΙΑ

Αγ. Σαράντα, στις 6 Μαρτίου 2024

 

 

 

 

 

BASHKIMI DEMOKRATIK I MINORITETIT ETNIK GREK

OMONOIA

 

KOMUNIKATË SHTYPI

 

“Në fillim ata (Nazistët)  ju sulën komunistëve,

dhe unë heshta sepse nuk isha komunist.

Kur ata burgosën socialdemokratët unë heshta

sepse nuk isha socialdemokrat .

Pastaj ata ju sulën sindikalistëve dhe unë heshta

sepse nuk isha sindikalist.

Në vijim  ju turrën Hebrenjve dhe unë prapë heshta

sepse nuk isha Hebre.

Dhe më erdhi rradha mua,

por s’kishte mbetur më askush të fliste për mua”

Martin Miemoeller (1892-1984)

 

Me vendimin e djeshëm penalizues të Gjykatës Shkallës së Parë Kundër Korrupsionit dhe Krimit Organizuar (GJKKO), ndaj Kryetarit të zgjedhur të Bashkisë Himarë z. Fredi Beleri, sistemi i dhënies së drejtësisë në Shqipëri është dy herë i ekspozuar. Konfirmoi mungesën e pavarësisë së tij nga njëra anë dhe nga ana tjetër sjelljen e tij me paragjykime dhe standart të dyfishtë.

E gjithë e ashtuquajtur çështje nga fillimi i saj deri në shpalljen e vendimit të djeshëm, është një sajesë dhe mashtrim gjyqësor që i shërben synimit të orkestruesit të saj, Kryeministrit të Shqipërisë z. Edi Rama, i cili duke shkelur dhunshëm vullnetin sovran të komunitetit lokal të Himarës synon më tej vijimin e praktikave grabitqare në zonë.

Persekutimi ndaj Kryetarit të zgjedhur të Bashkisë dhe bashkëpunëtorit të tij nuk lidhet vetëm me privimin e të drejtave civile dhe politike. Ka ndikime korelative dhe pasoja në shumë aspekte të tjera dhe duket se pikërisht kjo është objektivi i orkestruesit të gjithë kësaj sajese qesharake. Represioni i shoqërisë dhe nënshtrimi i Minoritetit autokton Etnik Grek.

Njëherësh dhe për më tepër gjatë gjithë këtyre muajve dhe me intensitet të shtuar ditëve të fundit vërejmë rritjen e difuzimit të një propagande antihelene që rëndon në nivele absolutisht shqetësuese, pozitën e MEG.

Duke denoncuar dënimin pabazë të Kryetarit të Bashkisë Himarë z. Fredi Beleri dhe bashkëpunëtorit të tij, me një vendim gjyqësor që përmban në vetvete elementët e dispropocianalitetit me shkeljen e supozuar, tërheqim edhe një herë tjetër vëmendjen e faktorit ndërkombëtar për regjimin e represionit që ushtrohet ndaj nesh.

Maska legjitimuese i persekutimit përmes procedurash gjyqësore përbën justifikim pretekstual që nuk duhet të ndikoj përballimin e regjimit autokrat unikal që mbizotëron në gjithë spektrin e jetës publike dhe politike në vend.

 

Zyra e Shtypit dhe Komunikimit BDMEG OMONOIA

Sarandë, më 6 Mars 2024